送杨伯可赴省

秋水边那如芙蓉盛开般美好的幕府，时常能听到传令时的应答之声。处理公文案牍精力已经耗尽，在台省有很多老朋友。离别的酒啊，即便想借酒消愁也难以做到，朋友间的交情又怎经得起长久的分别呢。心中怀念你，你具备四种美德，廉洁正直又谦逊平和。

代指幕府，因芙蓉美丽，用来形容幕府的美好。；指传令时的应答声。；指公文案牍。；汉代尚书台在宫禁中，当时称禁中为省中，故称台省。此指官府衙门。；指廉正、谦和等四种品德（诗中未明确指出另外两种）。

从文学手法上看，首联通过‘秋水芙蓉幕’的美好景象描绘出杨伯可所在幕府的环境，‘芙蓉幕’运用了借代手法，代指幕府，给人以美好的联想。颔联‘簿书精力尽，台省故人多’，前句写实，写出工作的辛劳，后句则点明他在官场中的人际状况。颈联‘别酒禁愁得，交情奈久何’直抒胸臆，写出离别的愁绪以及对长久分别影响交情的担忧。尾联‘怀君四德备，廉正复谦和’，赞美对方具备四种美德，点明人物品德高尚的主题，从侧面烘托出友人的优秀。在意境上，既有秋水芙蓉这样清新美好的画面，又有离别的愁闷氛围。情感表达丰富，既有对友人离别的不舍与担忧，又有对友人品德的赞美。主题思想上主要是送别友人并对友人的品德表示钦佩。