送杨少府贬郴州

明天你就要到达衡山和洞庭湖一带了，在那秋月高悬之时听到猿猴的哀鸣声该如何是好呢？忧愁地遥望北方的水洲，三湘之地那么遥远；不愿意听到南风把船帆吹得轻快（意味着行船迅速离开）。在青草瘴气弥漫的时候要经过夏口，在白头浪涛里驶出湓城。你这才子在长沙不会停留太久的，就像贾谊不需要长久地凭吊屈原一样（暗示你会很快被召回）。

水中小块陆地。《尔雅·释水》：‘水中可居者曰洲，小洲曰渚。’；瘴气，热带山林中的湿热空气，古人认为是疟疾等传染病的病原。zhàng。；湓水，水名。pén。；此处指贾谊，西汉著名政论家、文学家。jiǎ。；即屈原，战国时期楚国诗人、政治家。

这首诗在文学手法上运用了虚实结合。首联想象友人到达衡山与洞庭后的情景，‘秋月听猿声’烘托出一种孤寂、凄凉的氛围，是虚写；颔联中‘愁看’‘恶说’直抒胸臆，同时‘北渚三湘远’是实写友人被贬之地的遥远，‘南风五两轻’则虚实结合，通过南风轻吹船行快来表现不舍。颈联通过描写路途上经过的地点‘夏口’‘湓城’以及‘青草瘴’‘白头浪’等景象，进一步渲染旅途的艰辛与危险，以景衬情。情感表达上，全诗充满了对友人被贬的同情与担忧。诗人借友人被贬郴州之事，抒发了自己内心的惆怅。在意境营造上，诗中描绘的衡山、洞庭、秋月、猿声、北渚、南风、青草瘴、白头浪等景象，共同营造出一种萧瑟、孤寂、忧愁且略带希望的意境。主题思想方面，表达了对友人被贬的同情、牵挂，也暗示友人终会被召回，有一种慰藉之情。