送叶参议知蕲州
宋 · 项安世 · 五言
大丈夫眼中的泪水，怎肯像小儿女般轻易滴落。早晨与秘书（官名，此处指叶参议）辞别，心中悲怆几乎要浸湿胸膛。我的家在括山之下，当地风俗被称为穷困偏僻。自从我来到荆州，这里的风尚更加凄凉冷落。漂泊流落了三十年，与鱼虾一同睡眠饮食。出门不知道该往哪里去，进门就常常深深叹息。自从秘书您来了之后，我觉得自己气色好了起来。您带来的祥瑞香雾沾湿了我的衣巾，您的春风般的关怀让我身心沉醉。您收敛了我浮躁的意气，开阔了我原本狭窄的心胸。近年来被侵扰迫害所困，两边的鬓发忧愁得快要变白。家庭面临危险即将破碎，意气渐渐消散。万事都不顺心，唯独与您的交情在天下是独特的。怎么您乘下江的船，就挂起北风吹送的船帆呢。吹着您到南岸去，却把我留在江北。以前穷困还不算苦，今天才是穷困到了极点。您走后见到张薛（应是友人），请告诉他们我的这种忧愁孤寂。
睫，睫毛；睫间珠指眼中的泪水。比喻大丈夫不应轻易落泪。；jiā，湿透，浸透。；liǎn，收敛。；气马，指意气像马一样浮躁；浮，浮躁。形容浮躁的意气。；chèn，适合、符合。
这首诗在写作手法上较为质朴直接，以叙事和抒情相结合的方式展开。从意境上看，诗中营造出一种穷困、孤寂、忧愁的氛围，如‘我家括山下，土俗号穷僻。自我来荆州，邦风更萧瑟。流落三十年，鱼虾共眠食。’描绘出自己长期处于穷困的境地，到处漂泊的生活状态。在情感表达上，诗中情感复杂而深沉，既有与友人离别的怆然，如‘晓与秘书辞，怆然欲沾臆’；又有对自身境遇的悲叹，如‘家门危破碎，意气向消释。万事不称怀’；还有对友人离去后自己更加孤独穷困的担忧与无奈，‘向来穷未苦，今日穷始极。君行见张薛，为道此愁寂’。主题思想围绕自身的穷困漂泊、与友人的情谊以及友人离去后的孤寂展开，诗人通过对自己生活经历的叙述，深刻地表达出内心的种种愁绪，让读者感受到他在困境中的挣扎与对友情的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。