送易惟效观察之蜀中同李司理作八首

光彩夺目的任命文书从汉家宫阙而来，在蜀地的天空哪里能望到蓬莱仙境呢。您长久以来在府衙擅长建立治理一方的功绩，御史台新举荐您这样能够执掌兵权的人才。雾气簇拥着您的车马行走在剑阁，白云跟随着您像仙鹤一样飞度琴台。在百花潭上有空闲题诗的时候，多少次呼唤文人墨客一起共饮美酒啊。

拜官授职的文书。古代授官有除拜（拜官授职）之说，所以称‘除书’。；古代太守衙门中的正堂，这里指代地方官署，用以表示友人治理地方的功绩。；犹剖符。谓帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。这里指友人治理地方的任职之事。；御史府。《汉书·朱博传》：‘是时御史府吏舍百余区井水皆竭；又其府中列柏树，常有野乌数千栖宿其上，晨去暮来，号曰朝夕乌。’后因称御史府为乌府。这里表示友人是被官方举荐。；手持黄钺，表示将帅的权威。这里指友人被认为有军事方面的才能。钺（yuè），古代兵器，青铜制，像斧，比斧大，圆刃可砍劈。；这里可能指车马等交通工具，因古人常以龙来形容尊贵之物。；在蜀地的一处名胜，相传为司马相如弹琴之处。；绿色美酒。醅（pēi），没滤过的酒。

这首诗首联通过‘粲烂除书’点明友人赴蜀任职之事，‘望蓬莱’则暗示蜀地偏远。颔联中‘黄堂久擅分符绩’回顾友人在地方治理方面长久的功绩，‘乌府新推仗钺才’则写出友人被举荐出镇一方的才能，从治理民事到执掌兵权，从过去到现在，对友人的能力进行了全面的肯定。颈联‘雾拥双龙行剑阁，云随一鹤度琴台’运用了形象的描写手法，‘雾拥’‘云随’将友人赴蜀途中的景象描绘得富有诗意，‘双龙’‘一鹤’既可能是实写友人的车马仪仗，又带有一种超凡的气象。尾联想象友人到蜀地后在百花潭上题诗闲暇之时，呼唤文人共饮的惬意场景，以乐景写乐情，表达出对友人赴蜀任职的美好祝愿。整首诗意境开阔，既有对蜀地山川的想象性描绘，又有对友人仕途的期许和祝福。主题思想围绕对友人赴蜀任职的送别与祝福展开。