送易州牧赵山公之官
明 · 成鹫 · 七言律诗
美人到美人的家乡治理政事,怀抱瑶琴来到五羊之地。一路清正的风尚随着归向易水,广布的恩泽像甘霖出自银河。世代传承功业期望能绘像于麟阁,掌握节钺权力与潘氏并列如同雁行有序。王家和谢家的风流确实当之无愧,隔着桥吟诗相和,笑容满面。
用玉装饰的琴,是一种古老的弦乐器,常被视为高雅之物,在诗中体现出赴任者的高雅风度。;连绵大雨,常用来比喻恩泽,这里表达对赵山公造福百姓的期望。;原指由易而难、有次序的学习方式,后比喻祖先的事业,这里指家族世代传承的事业。;麒麟阁,汉代阁名,在未央宫中,汉宣帝时曾绘十一位功臣像于其上,后多以‘麟阁’表示卓越的功勋和最高的荣誉。;符节与斧钺,古代授予将帅,作为加重权力的标志,诗中显示赵山公的权力。
从文学手法上看,首联‘美人为政美人乡,手抱瑶琴到五羊’开篇就点明人物和事件,‘美人’的重复使用,有强调之意,同时给人一种美好的联想,怀抱瑶琴的形象塑造出一种高雅、从容赴任的感觉。颔联‘一路清风归易水,万方霖雨出天潢’运用了比喻的手法,将清正的作风比作清风,将恩泽比作霖雨,形象地表达出对赵山公的期望,希望他能清正为官、造福一方。颈联‘箕裘奕世图麟阁,节钺专潘并雁行’使用典故,‘箕裘’表示世代传承的事业,‘麟阁’是对功臣绘像表彰之处,表达对他家族荣耀传承以及他建功立业的期望;‘节钺’显示其权力,与其他贤能并列,显示出他的不凡。尾联‘王谢风流真不忝,隔桥吟咏笑相将’则以王谢家族的风流来类比赵山公的风度,‘隔桥吟咏笑相将’描绘出一种潇洒惬意的场景,从侧面烘托出他的高雅气质。在情感表达方面,整首诗表达了对赵山公赴任的祝福与期望,希望他能清正廉洁、有所建树并且传承家族荣耀。在意境营造上,既有高雅的瑶琴意象,又有清风、霖雨等宏大而美好的意境,还有对历史上名门家族风流的联想。主题思想围绕着对赵山公赴任易州牧的祝愿与赞美展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。