送张从事

宋 · 胡宿 · 七言律诗

原文
月毫挥檄愈头风,屈佐初宾位未充。
金玉擅珍须席上,蛟龙为物起池中。
丛云绚彩人歌舜,绵竹摛辞客荐雄。
一乘追锋看赐对,虎贲千戟照琼宫。
译文 / 白话释义

月下挥毫写檄文能够治愈头风之疾,委屈辅佐他人刚开始宾客的职位还不高。美好的金玉在筵席上才更能展现其珍贵,蛟龙作为神物从池中腾空而起。彩云绚烂如同人们歌颂舜帝时的景象,绵竹之人撰写辞赋有宾客举荐扬雄之才。乘坐着追锋车看君主赐见应对,虎贲军手持千戟映照美玉砌成的宫殿。

注释

檄文,古代官府用以征召或声讨的文书,音xí;擅长,在诗中有‘展现出……的擅长(美好)’之意,音shàn;舒展、散布,这里指撰写,音chī;古代称兵车,四马一车为一乘,音shèng;勇士,音hǔ bēn

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,如‘愈头风’‘客荐雄’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的语句中蕴含深厚的文化底蕴。在情感表达方面,既有一种对张从事怀才不遇的同情,如‘屈佐初宾位未充’,又有一种对其未来充满期待的情感,像‘蛟龙为物起池中’等句描绘出他未来大展宏图的景象。在意境营造上,诗中通过描绘‘丛云绚彩’‘虎贲千戟照琼宫’等宏大、绚烂的景象,构建出一种充满希望与壮阔的意境。主题思想上,表达了对友人的安慰、鼓励与对其才华的肯定,同时也暗示友人终会得到赏识和重用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。