送张无梦归天台山 其二
宋 · 初???? · 七言
原文
紫皇宫阙罗高清,花虬玉凤围墉城
长生曲奏升天行,神仙缥缈喧相迎
栖真何必抛尘网,飇轮万里时来往
张公结庐天台山,赤城霞起三千丈
天子好道思崆峒,欲使亿兆归庬鸿
凤台峨峨十二重,先生忽造明光宫
无为清净化可守,能助羲轩致仁寿
共羡乘????归洞宫,他日骑龙却来否
译文 / 白话释义
紫霄宫的宫阙罗列于高远之处,花斑的虬龙与玉凤环绕着仙城。奏响长生之曲向着天上飞升,神仙们缥缈地喧闹着前来相迎。栖身于真境何必抛弃尘世之网,飙轮可在万里之遥随时来往。张先生在天台山构筑庐舍,赤城山的云霞涌起达三千丈之高。天子喜好道家思想向往崆峒山,想要让百姓归向淳朴敦厚。凤台高高地耸立有十二层,先生忽然到了明光宫。无为清净之道可以坚守,能助力伏羲和轩辕达成仁爱长寿。大家都羡慕骑着仙鞋回归洞府,日后是否还会骑着龙归来呢。
注释
传说中神仙居住的地方。;狂风中的车轮,此处指仙人的车驾。飇,biāo。;犹蒙鸿。指广大,混沌。;道家传说中的一种飞行术。蹻,qiāo。;犹山洞。
赏析
这首诗在意境上构建出一种超凡脱俗、仙气缥缈的氛围。诗中描绘了紫皇宫阙、神仙相迎等场景,充满了神秘的道教色彩,展现出仙境的高远与奇幻。在写作手法上,大量运用想象和夸张,如‘赤城霞起三千丈’,以夸张的手法写出天台山赤城山云霞的壮观景象,增添了仙境的绚丽感。从情感表达来看,既表达了对张无梦归天台山的羡慕之情,如‘共羡乘蹻归洞宫’,又透露出对道家思想及仙人境界的向往。主题思想围绕着张无梦归天台山展开,体现出道教文化在当时的影响以及人们对仙境的憧憬。同时诗中还涉及到天子好道这一元素,一定程度上反映了道教与政治的关联。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。