送赵伯常淮西宪副
元 · 宋褧 · 七言绝句
原文
明月清风赤壁矶,八公山色照涟漪。
轺车使者多清致,揽辔经行合有诗。
译文 / 白话释义
那明月清风映照下的赤壁矶,八公山的山色倒映在涟漪之中。乘坐轻车的使者多有清雅的情致,握着马缰绳巡行此处应当会写下诗篇。
注释
赤壁的矶石,赤壁之战发生地,是三国时期著名的战场,有深厚的历史文化底蕴。;位于安徽淮南市,因淮南王刘安与八公修仙而得名,山上有众多历史遗迹和自然景观。;古代一种轻便的马车,通常为使者所乘坐,这里指赵伯常乘坐的使者之车。;水面细小的波纹,常用来形容水面的动态之美,此句中描绘八公山的山色倒映在水面波纹中的景象。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘明月清风下的赤壁矶和八公山的景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了对这片土地的喜爱之情。意境营造上,赤壁矶和八公山都是历史文化名胜,诗人将明月清风与之相结合,使意境更加深远。情感表达上,诗人对轺车使者充满了期待,希望他们在这样的美景中能有创作的灵感,抒发了对文化传承的重视。主题思想上,以自然美景为背景,展现了对地方风物的赞美以及对文化使者的期望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。