送郑同夫归豫章分题诗分题龙门

明 · 沈明远 · 七言律诗

原文
峭拔终同禹凿存,折盘双磴竦云根。
青天鸟没仙人掌,黑骨龙归箭栝门。
寒落云泉摇暝影,晴开石镜见秋痕。
诗成待刻嶙峋上,迟子重来与细论。
译文 / 白话释义

龙门山的高峻挺拔终究和大禹开凿时一样留存至今,那曲折盘旋的双层石磴高耸至云脚。青天之上鸟儿飞没于仙人掌般的山峰间,黑龙归返那形如箭栝的龙门。寒云落下使得云泉摇晃着昏黄的影子,天晴时打开的石镜能看见秋天的痕迹。写成的诗等待刻在嶙峋的山石之上,等待您再次到来一起仔细讨论。

注释

形容山势高峻。;石头台阶。;高耸。;箭的末端。这里形容龙门山的形状。;形容山石峻峭、重叠。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首联中‘峭拔’直接描绘龙门山的高耸险峻,‘终同禹凿存’则巧妙地引入大禹治水开凿龙门的典故,增添了龙门山的历史厚重感。颔联中‘青天鸟没仙人掌,黑骨龙归箭栝门’对仗工整,‘鸟没’‘龙归’一静一动,从视觉上展现出龙门山的神秘与雄伟,仿佛将传说与现实融合在一起。颈联的‘寒落云泉摇暝影,晴开石镜见秋痕’,通过描写寒云、云泉、石镜等景物,细致地刻画出龙门山不同天气下的景色,其中‘摇’字将云泉在寒云下晃动的动态感表现得淋漓尽致,‘见秋痕’则将秋季龙门山的寂寥之感含蓄地表达出来。从情感表达而言,诗人对龙门山有着深深的喜爱与崇敬之情,这种情感不仅体现在对龙门山景色的细致描绘中,还表现在最后希望与友人再次同游讨论诗刻之事上,表现出诗人对友人的不舍与对此次游历的珍视。在意境营造方面,诗中通过对龙门山的高峻、神秘景色的描写,营造出一种雄伟、清幽又略带神秘的意境。主题思想上,主要是描绘龙门山的景色并表达对友人的情谊,借景抒情,将对龙门山的情感与对友人的情感交织在一起。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。