送郑子仁往岳阳兼以为寿
宋 · 项安世 · 七言律诗
早晨从津阳出发前往岳阳,带着梅花香气的风吹拂着缆绳,麦熟时节天气清凉。家人仔细算着生日快到了,寿命应该如同水驿路途一样长远。行船之处,葡萄藤像是迎接船桨一样呈现出翠绿之色,宿泊之时,杨柳靠近船只一片枯黄。众多的花朵不敢保留自己的颜色,只允许和蓝袍一样散发芬芳。
生日;诞辰。宋·辛弃疾《临江仙·壬戌岁生日书怀》词:‘六十三年无限事,从头悔恨难追。已知六十二年非。只应今日是,后日又寻思。少是多非惟有酒,何须过后方知。从今休似去年时。病中留客饮,醉里和人诗。’;寿数,寿命。唐·权德舆《奉和郑宾客相公摄官丰陵扈从之作》:‘五辂导灵輼,千夫象缭垣。行帷六宫出,执绋万方存。 似续惟人杰,危微在道原。光昭资善日,雄盛 寿算 尊。’;船桨。[zhào]。如唐·李白《早发白帝城》:‘两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。’中船行靠的就是‘棹’。;旧时八品、九品小官所穿的服装,这里代指友人郑子仁。
从文学手法来看,首联通过描写出发的时间、地点和途中的景象,‘晓发’点明出发时间,‘梅风’‘麦天’勾勒出旅途的环境氛围,以景起兴。颔联则将家人对生日将近的关注与对长寿的祝愿联系起来,平实中见温情。颈联运用视觉描写,‘葡萄迎棹绿’‘杨柳近船黄’,色彩鲜明地描绘出沿途的景色,动静结合,使画面富有生机。尾联采用拟人手法,‘千花不敢留颜色,只许蓝袍一样芳’,将花拟人化,说花不敢独自留芳,要与蓝袍一样,以花来映衬人,表达出对郑子仁的美好祝福。在意境营造上,诗中描绘了从津阳到岳阳途中的景色,有清凉的麦天,有翠绿的葡萄和枯黄的杨柳,意境开阔且富有变化。情感表达上,既有家人对郑子仁生日将近的喜悦,又包含着对其长寿的祝福,同时从景色描写中也能感受到诗人对友人此行的关切之情。主题思想主要围绕着送友人前往岳阳兼祝寿展开,体现出诗人与友人之间的深厚情谊。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。