宋中十首

唐 · 高适 · 五言

原文
梁王昔全盛,宾客复多才。
悠悠一千年,陈迹唯高台。
寂寞向秋草,悲风千里来。
译文 / 白话释义

从前梁王兴盛的时候,他的宾客有很多才华横溢之人。悠悠然过了一千年,往昔的痕迹只剩下那高高的楼台。寂寞地面对着秋草,悲凉的风从千里之外吹来。

注释

极度兴盛。;形容时间久远,长久。;过去的事迹;旧迹。;只,仅仅。;使人倍觉凄凉的风声。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对比手法,往昔‘全盛’的梁王和他众多‘多才’的宾客与现在形成鲜明对比。颔联中‘悠悠一千年’跨越时间之长,写出了岁月的沧桑感,而‘唯高台’则突出了物是人非的凄凉。颈联‘寂寞向秋草’将人的寂寞之情赋予高台,以拟人的手法使情感表达更加生动。在意境营造方面,诗人通过描绘高台、秋草、悲风这些带有衰败、凄凉的意象,构建出一种空旷、寂寥、悲凉的意境。情感表达上,充满了对往昔繁华消逝的感慨以及当下的寂寞与悲凉之情。主题思想上,表达了对历史兴衰的喟叹,以及繁华不再的哀伤。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。