宋中十首
唐 · 高适 · 五言
原文
景公德何广,临变莫能欺。
三请皆不忍,妖星终自移。
君心本如此,天道岂无知。
译文 / 白话释义
宋景公的德行是多么宽广啊,面临变故时没有什么能够欺骗他。三次(火星靠近心宿,被认为是灾象,大臣请求移祸于相、民、岁,宋景公)都不忍心(这样做),不祥的妖星最终自然移走了。国君的心本来就如此(仁慈善良),上天难道会没有感知吗?
注释
指宋景公,春秋时期宋国国君。;面临变故、变化。;没有什么能够欺骗。;不忍心,这里指不忍心将灾祸移给他人。;这里指预示灾祸的星象。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁质朴,以叙事的方式阐述了宋景公的事迹来表达观点。通过讲述宋景公面临灾象时,三次拒绝移祸于他人的故事,展现了宋景公的仁德。情感表达上,诗人对宋景公的这种仁德是持赞赏态度的,字里行间充满敬佩之情。在意境营造方面,虽然没有宏大或细腻的意境描写,但从故事本身能让人感受到一种仁善所带来的积极氛围。主题思想围绕着君主的仁德以及上天对仁德的回应,体现了一种善恶有报,仁善得福的观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。