送珠上人泐潭拜塔
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
泐潭卧龙今不见,空有遗珠留世间
圆转自然离鑛秽,光明聊复秘形山
随师受嚫前身事,披掌犹存此日还
言不走盘无影迹,方知生死不相关
译文 / 白话释义
泐潭那如卧龙般的高僧如今已不见,徒然有他的遗珠(指珠上人)留在世间。珠圆转自如自然远离尘世的污垢,其智慧之光暂且隐藏于形骸之内。随着师父接受施舍是前世的因缘之事,展开手掌(或许有某种与前世相关的印记)犹如前世的事情今日又还回。言语不迂回曲折毫无影迹,这才明白生死毫不相关。
注释
地名,在今江西境内。;矿(kuàng),指尘世的污垢、杂质。;嚫(chèn),佛教语,指施主的布施。受嚫即接受布施。
赏析
从文学手法上看,首联运用了对比手法,将已经逝去的泐潭高僧和眼前在世的珠上人相对比,突出了物是人非之感。颔联以珠的圆转和光明为喻,形象地描绘出珠上人的超凡脱俗,远离世间秽恶,将其智慧之光暗喻其中,生动且富有深意。颈联通过叙述珠上人与师的因缘之事,如‘受嚫’等细节描写,增添了一种神秘的宗教氛围和宿命感。尾联‘言不走盘无影迹’一句,语言简洁而表意深刻,在哲理上强调了一种超脱生死的境界,升华了诗歌的主题思想。情感表达上,既有对逝者的缅怀,又有对珠上人的期许与赞赏,同时蕴含着对生死等哲学命题的思考。在意境营造方面,诗中既有对高僧遗风这种空灵意境的营造,也有对珠上人自身境界的描写所带来的一种超凡意境。主题思想上,围绕着佛教人物传承、个人境界以及生死哲理等展开探讨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。