送子谨叔

宋 · 杜范 · 五言

原文
大圣不可作,立言百代尊。
开卷读且想,凛凛俨若存。
古今宁异辙,岂徒资讨论。
检点作用处,圣愚从此分。
记诵不足言,为道忌多门。
译文 / 白话释义

伟大的圣人已无法再出现,他们所确立的言论历经百代都备受尊崇。打开书卷阅读并且思考,庄重严肃的圣人形象仿佛就在眼前。古往今来难道道理会有不同的路径吗?这哪里只是提供给人们去讨论的呢。检查考量自身践行之处,圣人和愚人就在这里区分开来了。死记硬背不值得一提,追求大道忌讳方法繁多。

注释

严肃、可敬畏的样子;恭敬、庄重,yǎn;车轮压的痕迹,比喻道理、途径;检查、查看;默记背诵

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞。开篇便点明大圣的崇高地位,通过'立言百代尊'强调圣人言论的重要性。'凛凛俨若存'一句从读者阅读圣人著作时的感受入手,将抽象的对圣人的敬重具体化。情感表达上,诗人怀着对圣人及其思想的敬重之情,同时也有一种对世人的劝诫之感。在意境营造方面,诗中营造出一种庄重、肃穆的氛围,让读者感受到圣人思想的威严。主题思想围绕着对圣人思想的尊崇、践行以及对正确求道方法的探讨展开,诗人认为不应只是讨论圣人思想,更要在实践中去检验、区分圣愚,且追求大道不应方法繁杂,而应专注于对圣人思想的领悟与践行。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。