岁末限二冬韵

现代 · 陈忠平 · 七言律诗

原文
正说清风豁俗瞳,嗟吁未已忽残冬
天低初觉云心倦,影瘦颇知灯味浓
梦有别怀多寤枕,文无新意例雕虫
何当暂了公家事,坐待梅催报岁钟
译文 / 白话释义

正在谈论那清风能开阔世俗人的眼眸,叹息还没停止就忽然到了残冬。天空低垂才觉得云朵的心思疲倦,身影消瘦更能体会到灯光的味道浓郁。梦境中有别样的情怀常常让人在枕上醒来,文章没有新的意境就如同雕琢小虫。什么时候能够暂时了结公事,坐着等待梅花催促着报岁的钟声。

注释

使世俗人的眼眸开阔,这里形容清风的作用,能让人眼界开阔,摆脱世俗的局限。;叹息、感慨,表达诗人在岁末时对时光流逝的无奈和感慨之情。;在枕上醒来,指在梦中有所感触而醒来,体现出诗人内心的波澜。;雕琢小虫,这里比喻文章没有新意,只是徒费精力,如同雕琢小虫子一样没有价值。

赏析

此诗在文学手法上运用了对比,如清风与残冬的对比,展现出时光的流转。情感表达上,通过‘嗟吁’等词流露出对时光匆匆的感慨以及在岁末时的无奈。意境营造上,‘天低云倦’描绘出一种低沉、寂寥的氛围,‘影瘦灯浓’则烘托出一种孤独而深沉的情境。主题思想方面,主要表达了诗人在岁末之际对公事的厌倦以及对闲适生活的向往,希望能够摆脱世俗的纷扰,享受宁静的时光。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。