绥山谣

晋代 · 佚名 · 五言

原文
得绥山一桃
虽不得仙
亦足亦豪
译文 / 白话释义

得到绥山的一个桃子,即使不能成仙,也足够让人感到豪迈。

注释

山名,可能在古代传说或特定地域中具有特殊意义。;常被视为仙果,在古代文化中与神仙等概念相关,具有神秘色彩。

赏析

此诗语言简洁明了,通过对得到绥山之桃这一事件的描述,表达了一种虽未成仙但仍觉豪迈的情感。从文学手法上看,以简单的叙述展现出一种质朴的情感表达。在情感表达上,直接抒发了对得到特殊物品的满足和豪迈之情。意境营造上,虽未具体描绘绥山之景,但‘绥山’一词给人一种神秘而遥远的感觉,为整首诗增添了一丝奇幻色彩。主题思想主要围绕对特殊物品的获得所带来的情感体验,体现了一种简单而直接的人生感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。