睢阳酬别畅大判官
唐 · 高适 · 五言
我的朋友遇到了知己,科举得中恰逢圣明的朝代。才华高超擅长高雅之作,超逸的笔触胸怀青云壮志。奉诏挑选嘉宾,慷慨地立即驾车前往。白日到公馆,一封书信忽然将我相邀。留恋欢聚又惋惜离别,一整天停住行马。谈到沙漠的战事,更让胡人的马队骄横。大丈夫攻克东部藩国,名声超过霍去病。戴着头盔冲向箭矢石块,铁甲之上生起狂风。众将领出冷陉关,营地相连渡过石桥。敌方首领全部被俘虏斩杀,敌方子弟服劳役。边疆不再有刁斗声,战场变成打渔砍柴之地。榆关夜里不用关闭,关口长久风声萧萧。投降的胡人布满蓟门,一个个都能射雕。军中常常宴饮作乐,骑在马上多么轻快敏捷。戎狄本来就贪得无厌,羁縻他们并非一朝一夕之事。饥饿时依附确实有用,吃饱后飞走怎么能再招回。李牧制服儋蓝,遗留的风范难道就消逝了吗?您回去拜谢幕府,千万不要轻视割草打柴之人(意即不要轻视普通民众的意见)。
科举及第。;擅长。;指疾飞的鸟,也指强健善飞的鸟翅,这里用来形容友人超逸的才华,像鸟儿展翅高飞。;驾驶马车。轺(yáo),古代轻便的小马车。;一整天。;行进中的马。镳(biāo),马嚼子两端露出嘴外的部分。;古代战士戴的头盔。鍪(móu)。;生俘的敌人和被杀的敌人的左耳。馘(guó)。;笼络,怀柔。;割草打柴的人,这里指普通民众的意见。刍(chú),荛(ráo)。
这首诗意境开阔,既有对友人才能的赞美,又有对战事、边疆形势等多方面的描写与思考。从写作手法来看,叙事与议论相结合。先叙述友人的际遇、自己与友人的交往,如‘吾友遇知己,策名逢圣朝。清昼下公馆,尺书忽相邀。留欢惜别离,毕景驻行镳’,这部分以叙事为主,清晰地交代事情发展脉络。然后转入对战事的描写,如‘诸将出冷陉,连营济石桥。酋豪尽俘馘,子弟输征徭’,通过对战事结果的描述展现出战争的激烈和胜利成果。在情感表达上,对友人既有惜别之情,又有殷切的叮嘱。诗中表达了对边疆形势的担忧,如‘戎狄本无厌,羇縻非一朝。饥附诚足用,饱飞安可招’体现出诗人对戎狄习性的深刻认识。主题思想上,既包含对友情的重视,又涉及对边疆军事、治理等多方面的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。