孙侯见和复次韵五首 其一
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
仙郎齿頬嚼松风,吟处晴峦翠倚空
佳句兴来浑不惜,一时倾出锦囊中
译文 / 白话释义
孙侯这位仙人般的男子牙齿轻嚼,似有松风在口,吟诗之处晴日里山峦翠绿,高耸入云。绝妙的诗句兴起之时全然不吝惜,一下子就从锦囊中倾倒而出。
注释
颊,脸的两侧(jiá);全,全然;用锦制成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件。此处指代才华横溢,有很多佳作在囊中,随时可写出。
赏析
在文学手法上,首句‘仙郎齿頬嚼松风’运用奇特的想象,将人物与松风联系起来,给人一种超凡脱俗之感。‘晴峦翠倚空’一句则是典型的写景,通过描写晴朗天空下翠绿山峦高耸的景象,营造出一种空灵、清幽的意境。从情感表达来看,诗人对孙侯充满了钦佩与赞赏之情,从‘佳句兴来浑不惜,一时倾出锦囊中’能看出,诗人对孙侯出口成诗、才华横溢的钦佩。主题思想上,这首诗主要是对孙侯才华的赞美。整体上,诗通过对孙侯吟诗时的神态和才华展现的描写,构建出一幅富有诗意和才情的画面。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。