宿青牛谷梁炼师仙居
唐 · 鲍溶 · 七言绝句
原文
随云步入青牛谷,青牛道士留我宿。
可怜夜久月中行,惟有坛边一枝竹。
译文 / 白话释义
我随着云朵漫步进入青牛谷,青牛谷的道士留我住宿。可怜那深夜长久之时在月光下行走,只有坛边的一枝竹子相伴。
注释
住宿,过夜。[sù];地名,具体所指可能与道教文化相关。;对道士的尊称。;仙人居住之处,这里指道士的居所。;这里是可惜、可叹的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗人步入青牛谷,被道士留宿,在夜深人静时于月下行走,周围仅有坛边的一枝竹子,画面简洁而富有诗意,让人感受到山谷中的宁静与寂寥。从写作手法来看,运用了白描的手法,简单几笔勾勒出谷中的情景,如‘随云步入青牛谷’,直白而生动地描绘出进入山谷的动态。‘可怜夜久月中行,惟有坛边一枝竹’,通过对月下独竹的描写,以少胜多,更突出环境的清幽。在情感表达方面,诗中流露出一种淡淡的孤独感,可能是身处陌生的山谷,在深夜的静谧中油然而生的情绪。主题思想上,通过描写在青牛谷的留宿经历,展现了山谷中的宁静景象以及自己内心的情绪变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。