宿秋霜阁后方丈

宋 · 吕本中 · 七言绝句

原文
秋霜阁后山屈蟠,行人冲泥脚未干。
正是水西佳绝处,不辞风雨夜深寒。
译文 / 白话释义

秋霜阁的后面山峦盘曲环绕,路上行人脚下带着未干的泥。这里正是水西绝佳的地方,所以不怕风雨和深夜的寒冷。

注释

曲折盘绕。屈(qū),弯曲;蟠(pán),盘曲。;踏泥而行,常用来形容途中的艰辛。;好到极点。;不躲避,不推脱。

赏析

从文学手法上看,此诗以白描手法为主,简单勾勒出秋霜阁后的景色和自己的行为。首句‘秋霜阁后山屈蟠’直接描写山的形态,‘屈蟠’二字形象地描绘出山的曲折盘旋,富有画面感。情感表达上,诗人对秋霜阁后的景色充满喜爱与欣赏之情,从‘正是水西佳绝处,不辞风雨夜深寒’可以看出,尽管风雨交加、夜深寒冷,但因为此处景色佳绝,诗人并不在意这些恶劣的环境因素,表现出诗人对美景的向往与陶醉。在意境营造方面,诗人通过描写行人脚下带泥、风雨交加的深夜等景象,营造出一种略带清冷但又充满野趣的意境。主题思想上,传达出诗人对自然美景的热爱,以及对清幽宁静之处的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。