素丝
唐 · 陆龟蒙 · 五言
园客有美丽的独茧丝,诗人吟唱着五緵(一种丝织物规格)。为何墨子见到染丝而落泪,反而因为染丝而悲叹仕途困窘。我的想法哪里是这样的,我希望参与像天地一样伟大的功业。做丝线来缝补您的帝王礼服,做琴弦来系于您的桐木琴上。在左右完善缺失的职能,让音律回归古时的风貌。端正而有洁白的心,这样可以与神明相通。
传说中仙人名。据晋代干宝《搜神记》记载,园客为济阴人,姿貌好而性良,邑人多欲以女妻之,客终不娶。常种五色香草,积数十年,食其实。一旦,有五色神蛾止其香树末,客收而荐之以布,生桑蚕焉。时有好女夜至,自称客妻,道蚕状,客与俱收蚕,得百二十头,茧皆如瓮大,缫一茧,六十日始尽。;附着、依附,这里可理解为拥有。;指一个蚕茧的丝,传说中园客所拥有的仙茧,这里表示珍贵的丝。;緵,古同‘稯’,布帛在二尺二寸的幅度内含经线八十根为一緵。五緵是一种丝织物的规格,这里代指丝织品。;墨子见染丝者而叹,认为丝染于苍则苍,染于黄则黄,人亦受环境影响而变化,这里表示一种对世事变化和仕途境遇的悲叹。;古代君王等的礼服。;这里指桐木琴,古代琴多以桐木制作。;古代五音中的宫音和商音,这里代指音律。;端正的样子。
从文学手法上看,这首诗首联运用典故引出主题,提到园客的独茧和诗人吟唱五緵之事,为后文的议论抒情做铺垫。颔联以墨子见染丝而泣的典故,引发对仕途穷达的思考。颈联直抒胸臆,表达自己志向高远,不甘于像墨子那样悲叹途穷,而是想要参与伟大的功业。尾联通过描述自己要做丝线补君衣、做琴弦系桐木琴,从侧面烘托出自己的忠诚与高洁,以及想要在各个方面尽自己所能的决心,以‘端然洁白心,可与神明通’收束全诗,进一步升华了主题,强调自身品德的高洁与纯粹。在情感表达上,诗中既有对墨子消极态度的否定,又充满着积极向上、渴望建功立业、忠诚于君主的强烈情感。在意境营造方面,诗中虽无过多的景色描写,但通过对丝线的各种用途以及自身高洁品质的描述,构建出一种庄重、高洁、充满使命感的意境。主题思想上,表达了诗人积极入世、渴望有所作为且保持自身高洁品质的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。