苏小墓
近代 · 邢锦生 · 七言绝句
原文
苏小坟前暂驻骢,可怜山色似芙蓉
美人虽死魂犹在,油壁香车处处逢
译文 / 白话释义
在苏小的坟前暂且停下马,可怜那山色就像芙蓉花一样。美人虽然已经死去但灵魂还在,她坐过的油壁香车在各处都能相逢。
注释
青白色的马。在诗中形容诗人停下的马的颜色。;这里指荷花。形容山色像荷花一样美丽,营造出一种优美的意境。;古代妇女乘坐的一种车辆,车壁用油彩涂饰,车中设座位,十分精美。在诗中代表苏小曾经乘坐过的车辆,体现了她的身份和生活。;指南朝齐时钱塘名妓苏小小,她才貌双全,性情孤傲,后世多以她的故事为题材创作诗歌等文学作品。
赏析
文学手法上,诗人运用了拟人的手法,将苏小的‘魂’赋予了存在的意义,使诗歌更具感染力。情感表达方面,通过对苏小的怀念和对她命运的感慨,流露出一种淡淡的哀伤和对美好事物消逝的惋惜。意境营造上,‘山色似芙蓉’描绘出了一幅优美的画面,与苏小的悲剧命运形成鲜明对比,增强了诗歌的意境美。主题思想上,这首诗以苏小墓为背景,探讨了生死与永恒的话题,引发人们对生命和爱情的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。