诉衷情

现代 · 李国平 · 五言

原文
紫金花发半枝红,却在画堂东
节届清明心事,尽在不言中
薄世味,有时穷
莫忡忡
珞珈山上,满眼青葱,休负东风
译文 / 白话释义

紫金花开放了一半是红色的,却在画堂的东边。到了清明时节,心中的心事,都在不言之中。淡薄了世间的滋味,有时会陷入困境。不要忧愁不安。在珞珈山上,满眼都是青葱的景象,不要辜负了东风。

注释

一种常见的花卉,此处可能有特定的象征意义。;位于湖北武汉,是著名的旅游胜地和文化圣地。

赏析

文学手法方面,整首词以简洁的语言描绘出了清明时节的景象和内心的感受,通过紫金花、画堂、珞珈山等具体意象,营造出了一种含蓄而深沉的意境。情感表达上,既有着对世间滋味的淡薄,又有在困境中不忧愁的豁达,同时也蕴含着对自然美景的欣赏和对时光的珍惜。意境营造上,画面感十足,如‘紫金花发半枝红’描绘出了花朵的娇艳,‘珞珈山上,满眼青葱’展现出了山林的生机。主题思想上,表达了在复杂的世间中保持平和心态,珍惜美好时光的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。