泰阶六符赋附歌

唐 · 娄玄颖 · 七言绝句

原文
君臣穆兮纯化清,玉衡正兮泰阶平。嘉历数兮无极,配乾坤兮永贞。
译文 / 白话释义

君臣和睦啊纯正的教化清明,北斗七星中的玉衡星端正啊三台星平坦。美好的运数啊无穷无尽,与天地相匹配啊永远坚贞。

注释

和睦。;纯正的教化。;北斗七星中的第五星。;三台星。;美好。;运数,命运。;天地。;永远坚贞。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了比兴手法。通过描述君臣和睦与玉衡正、泰阶平之间的关联,以自然现象来暗示社会的清明稳定。在情感表达方面,表达出对政治清明、国家稳定、国运长久的美好期盼。在意境营造上,构建出一种和谐、清正、永恒的意境,仿佛一幅理想的政治图景。其主题思想在于表达对良好君臣关系和国家长治久安的向往与祝愿。诗句语言简洁,却蕴含深意,短短几句就将宏大的政治理想和美好的期盼表达得淋漓尽致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。