太上智慧佪玄经颂一章
唐 · 佚名 · 五言
原文
灵仙乘庆霄,驾龙蹑玄波
洽真表嘉祥,濯足八天河
福应不我期,故能释天罗
道德冠三界,地网亦以过
感遇灵真会,净慧经莲华
译文 / 白话释义
神仙乘着祥瑞的云气,驾驭着飞龙踏上玄幽的水波。契合真道显示出吉祥的征兆,在八条天河中洗脚濯足。福运祥瑞并非我所刻意追求,因此能够冲破上天的罗网。道德在三界之中居于首位,连地下的罗网也能越过。有感于与灵真相遇的盛事,以纯净的智慧经过莲花(境界)。
注释
踩,踏;这里读作niè,如蹑足(涉足)。;符合,融洽。;洗,这里读作zhuó,如濯足(洗脚)。;位居第一,读guàn,如冠军(居首位)。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了想象和夸张的手法。如‘灵仙乘庆霄,驾龙蹑玄波’描绘出神仙驾龙在云霄水波间的奇幻景象,充满了浪漫主义色彩。在情感表达方面,表达出一种超凡脱俗、对灵真境界的向往与崇敬之情。在意境营造上,通过对灵仙乘龙、天河濯足等神奇景象的描写,构建出一个神秘、宏大且超凡的仙境意境。主题思想上,主要围绕着对灵仙境界的描绘,体现出对道德的尊崇以及对超越天地束缚的追求,传达出一种追求精神升华的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。