傍水寻梅步水湄，轻寒轻暖日斜时。
bàng shuǐ xún méi bù shuǐ méi ， qīng hán qīng nuǎn rì xié shí 。
不辞二里还三里，且看南枝又北枝。
bù cí èr lǐ hái sān lǐ ， qiě kàn nán zhī yòu běi zhī 。
蕊胜珠圆香胜脑，花如玉洁蒂如脂。
ruǐ shèng zhū yuán xiāng shèng nǎo ， huā rú yù jié dì rú zhī 。
绝怜疏影横清浅，欲为题诗未敢诗。
jué lián shū yǐng héng qīng qiǎn ， yù wèi tí shī wèi gǎn shī 。