菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。
hàn dàn xiāng xiāo cuì yè cán ， xī fēng chóu qǐ lǜ bō jiān 。
还与韶光共憔悴，不堪看。
hái yǔ sháo guāng gòng qiáo cuì ， bù kān kàn 。
细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。
xì yǔ mèng huí jī sāi yuǎn ， xiǎo lóu chuī chè yù shēng hán 。
多少泪珠何限恨，倚阑干。
duō shǎo lèi zhū hé xiàn hèn ， yǐ lán gān 。
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。
shǒu juàn zhēn zhū shàng yù gōu ， yī qián chūn hèn suǒ zhòng lóu 。
风里落花谁是主，思悠悠。
fēng lǐ luò huā shuí shì zhǔ ， sī yōu yōu 。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。
qīng niǎo bù chuán yún wài xìn ， dīng xiāng kōng jié yǔ zhōng chóu 。
回首渌波三峡暮，接天流。
huí shǒu lù bō sān xiá mù ， jiē tiān liú 。