探赜
宋 · 程垣 · 五言律诗
原文
庄周一妄诞,丘明一浮夸。
两都绣春英,三京组朝霞。
楚骚哀灵均,????赋凄长沙。
律以素王经,春蛙与寒鸦。
译文 / 白话释义
庄周是虚妄荒诞的,左丘明是浮夸的。长安和洛阳如同绣着春天的花朵,三个京都好似组合着朝霞。《楚辞·离骚》为屈原哀伤,《鵩鸟赋》使贾谊在长沙感到凄凉。用孔子的经典来衡量,那些就如同春天的青蛙和寒天的乌鸦(不足为道)。
注释
探究幽深的义理。‘赜’,zé,深奥;虚妄荒诞。形容没有事实根据;即左丘明,春秋末期史学家;虚夸,不切实;一般指东汉的西都长安和东都洛阳;春天的花朵;多个京都,不同朝代有不同所指;屈原的字;贾谊所作的《鵩鸟赋》;指孔子,汉儒认为孔子作《春秋》,是代王者立法,有王者之道而无王者之位,故称素王
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法。前两句对庄周和丘明进行否定性的评价,后几句描绘了如‘两都绣春英,三京组朝霞’这样华丽的景象,以及《楚骚》《鵩赋》这样的文学作品中的情感,最后用‘律以素王经,春蛙与寒鸦’将前面的内容与孔子经典对比,凸显出在经典的标准下,其他的都相形见绌。在情感表达方面,作者对庄周和丘明持批判态度,对《楚骚》中屈原的境遇和《鵩赋》中贾谊的境遇表达了一种同情和理解。在意境营造上,诗中既有对京都华丽景象的描绘营造出繁荣的意境,也有《楚骚》《鵩赋》带来的哀伤凄凉的意境。主题思想上可能是强调孔子经典的正统性和权威性,以经典为标准评判其他事物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。