江心蟠石生桃竹，苍波喷浸尺度足。斩根削皮如紫玉，
jiāng xīn pán shí shēng táo zhú ， cāng bō pēn jìn chǐ dù zú 。 zhǎn gēn xiāo pí rú zǐ yù ，
怜我老病赠两茎，出入爪甲铿有声。老夫复欲东南征，
lián wǒ lǎo bìng zèng liǎng jīng ， chū rù zhǎo jiǎ kēng yǒu shēng 。 lǎo fū fù yù dōng nán zhēng ，
重为告曰：杖兮杖兮，尔之生也甚正直，
zhòng wèi gào yuē ： zhàng xī zhàng xī ， ěr zhī shēng yě shèn zhèng zhí ，