滕庭俊自叹吟诗

唐 · 佚名 · 五言

原文
为客多苦辛,日暮无主人
译文 / 白话释义

作为漂泊的行客有太多的辛苦酸辛,到了傍晚时分还没有投宿之处。

注释

作为行客,漂泊在外之人。;辛苦、艰辛。;傍晚,太阳快落山的时候。;这里指可提供住宿的人家或主人家。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了直叙的方式,简洁明快地勾勒出一种孤独凄凉的情境。情感表达上,直接抒发了行客在外的苦辛与漂泊无依之感。在意境营造方面,‘日暮’这个词点明了时间,给画面增添了一抹暮色的黯淡,强化了那种孤独无助的氛围。主题思想围绕着行客的漂泊之苦展开,让读者能够深刻感受到古时行客在旅途中可能遭遇的困境与内心的孤独。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。