天安门诗抄
现代 · 佚名 · 七言律诗
原文
九州何处觅英魂,土有余香水有神
心寄故国春依旧,襟悬碧落月无痕
万家思愁通世变,一肩霜雪挽浮尘
跳脱丹青可亲炙,清光留取照风云
译文 / 白话释义
在九州大地何处去寻觅英雄的魂魄呢,这片土地还有剩余的芬芳,水也蕴含着神韵。心中寄托着对故国的情感,春天依旧如旧,衣襟悬挂在碧落之上,月亮没有痕迹。千家万户都在思念忧愁中感受着世间的变化,一个肩膀承担着霜雪来挽回浮尘。超脱于丹青之间让人亲近且可感受,那清光留存下来照耀着风云变幻。
注释
中国的别称,古代中国人将全国划分为九个区域,后成为中国的代称。;英雄的灵魂,指那些为国家、为民族做出杰出贡献而牺牲的人的精神。;曾经的国家,这里指诗人所怀念的祖国,带有浓厚的思乡之情。;道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做‘碧落’。常用来指天空、高空。;超出、不拘泥。在这里形容诗歌的意境超脱于常规,富有独特的韵味。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征手法,如‘土有余香’‘水有神’象征着祖国的美好与神韵。情感表达上,诗人通过对故国的思念、对英雄的缅怀,表达了深沉的爱国之情。意境营造上,描绘出一种悠远、深沉的氛围,让读者仿佛置身于那个特定的历史情境中。主题思想方面,主要围绕着对祖国的深情、对英雄的追思以及对世间变化的感慨展开,体现了诗人深厚的文化底蕴和家国情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。