天池塔

近代 · 唐生智 · 七言绝句

原文
掷笔峰连古道场,重新遗塔镇仙乡
扫除下界风霾迹,长使名山放佛光
译文 / 白话释义

将笔掷出后,那掷笔峰与古老的道场相连,重新修建的遗塔镇守着这神仙般的地方。扫除了下界的风霾痕迹,长久地让这座名山散发着佛光。

注释

相传是仙人掷笔之处,常被视为有灵气的山峰。;古老的佛教道场,是佛教修行和举行宗教仪式的场所,通常具有深厚的历史文化底蕴。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法上看,‘掷笔峰连古道场’运用了想象与联想的手法,将掷笔峰与古道场紧密相连,营造出一种神秘的氛围。‘扫除下界风霾迹’则通过象征的手法,以风霾象征尘世的污浊,表达出对净化世界的期望。情感表达上,诗人对这处仙乡充满了崇敬与赞美之情,希望通过遗塔镇住仙乡,让名山永远保持佛光。意境营造上,整首诗描绘出了一个宁静、神秘且充满仙气的世界,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对自然美景和神圣之地的敬畏与守护之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。