天府
宋 · 员兴宗 · 五言
原文
渊渊西土，惟天之府。
昔际大吏，以䝙以虎。
不宽如之何，民亦仇止。
不俭如之何，人亦悴止。
有羡其输，有丰其橐。
左公右卿，则觊我得。
厥佐联联，乃翼乃前。
嗟我君子，则噤不言。
戾极而倾，疾用不宁。
既殛既锄，伊我皇明。
皇曰西土，惟我有痌。
其守自今，惟宽俭是庸。
格其难顽，慰其颦呻。
皇言载恩，侯心载仁。
孰是远斯，而不率驯。
瞻彼江梁，我民我阜。
惟皇之德，惟侯之守。
敢耻于词，以诏不朽。
译文 / 白话释义
深远广大的西土，是上天所看重的府地。过去那些大官，像䝙虎般凶残。不宽容怎么办呢，百姓也会仇恨啊。不节俭怎么办呢，人民也会憔悴啊。有人羡慕那缴纳的赋税，有人装满自己的口袋。左有公右有卿，都觊觎着自己的所得。那些辅佐的官员一个接一个，跟在后面向前走。可叹我的君子，却闭口不说话。极端暴戾就会倾覆，很快就不得安宁。已经被诛杀被铲除，全靠我朝的圣明。皇帝说西土啊，我对其有同情。从今以后的郡守，要采用宽容节俭。纠正那些顽劣之人，安慰那些愁苦之人。皇帝的话满含恩泽，郡守的心充满仁爱。谁要是远离这些，而不顺从驯化。看那江上的桥梁，我的百姓我的富足。是皇帝的恩德，是郡守的职守。怎敢以这些言辞为耻，用来昭示不朽。
注释
深远的样子；古书中说的一种似狸而大的猛兽；憔悴；口袋；希望得到；闭口不作声；诛杀；同‘锄’，铲除；痛，痛苦，这里表示同情；同‘颦’，皱眉，表示愁苦
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将往昔大吏的贪婪凶残与当下倡导的宽俭形成鲜明对比，突出了主旨。在情感表达方面，既有对往昔西土官员贪婪、百姓困苦的愤懑与同情，也有对当下皇恩浩荡、倡导善政的歌颂。在意境营造上，通过对西土这一地域的描述，构建出一个曾经黑暗如今充满希望的地方形象。主题思想围绕着西土的治理展开，批判过往的不良治理，歌颂如今的宽俭政策和皇恩仁政。整首诗叙事与抒情相结合，较为完整地表达了对西土治理变化的看法与情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。