玄鸟双双飞，杏林初发花。喣偷命僮仆，可以树桑麻。
xuán niǎo shuāng shuāng fēi ， xìng lín chū fā huā 。 xǔ tōu mìng tóng pú ， kě yǐ shù sāng má 。
清旦理犁锄，日入未还家。
qīng dàn lǐ lí chú ， rì rù wèi hái jiā 。
有客山中至，言传故人讯。荡漾敷远情，飘飖吐清韵。
yǒu kè shān zhōng zhì ， yán chuán gù rén xùn 。 dàng yàng fū yuǎn qíng ， piāo yáo tǔ qīng yùn 。
猗欤春皋上，无乃成秋兴。
yī yú chūn gāo shàng ， wú nǎi chéng qiū xīng 。
念别求须臾，忽至嘤鸣时。菜田烧故草，初树养新枝。
niàn bié qiú xū yú ， hū zhì yīng míng shí 。 cài tián shāo gù cǎo ， chū shù yǎng xīn zhī 。
所寓非幽深，梦寐相追随。
suǒ yù fēi yōu shēn ， mèng mèi xiāng zhuī suí 。
依依亲陇亩，寂寂无邻里。不闻鸡犬音，日见和风起。
yī yī qīn lǒng mǔ ， jì jì wú lín lǐ 。 bù wén jī quǎn yīn ， rì jiàn hé fēng qǐ 。
赖君遗掞藻，忧来散能弭。
lài jūn yí shàn zǎo ， yōu lái sàn néng mǐ 。