题安州浮云寺楼寄湖州张郎中

去年夏天疏雨刚过的时候，我们一同靠着朱红的栏杆交谈。当时楼下的流水，今天流到哪里去了呢？遗憾就像春天的青草一样繁多，往事如同孤单的鸿雁飞走了。楚地江岸的柳树无边无际，离别的愁绪纷纷如同飞絮。

同‘疏’，稀疏的意思，读音：shū；栏杆，如‘瀚海阑干百丈冰’中的‘阑干’也是栏杆的意思。；孤单的大雁，常用来寄托孤寂、漂泊等情感。；楚地的江岸，楚在古代为南方的一个地域概念。；纷纷如同的意思，表示一种状态。

这首诗在意境营造上，通过描写往昔同倚栏杆看楼下流水，到如今不知流水何处，以及春草、孤鸿、楚岸柳树和纷扬的柳絮等景象，营造出一种充满离愁别绪、略带惆怅和寂寥的意境。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，如‘恨如春草多，事与孤鸿去’，把无形的‘恨’比作繁多的春草，形象地写出了恨意之浓；将‘事’比作孤鸿飞去，体现出往事不可追的怅惘。‘楚岸柳何穷，别愁纷若絮’则把别愁与纷扬的柳絮相联系，生动地表达出别愁之纷乱和无尽。在情感表达方面，整首诗充满了对友人的思念以及与友人分别后的惆怅和遗憾之情，主题思想围绕着对往昔友情的怀念和分别后的愁绪展开。