添撰享太庙乐章 文宗庙奏

唐 · 张连 · 五言律诗

原文
赫尔昭代,显应元亨
祥符史牒,德振文明
风调雨顺,海晏河清
应延大宝,千秋化成
译文 / 白话释义

显赫光明的圣明朝代,十分通达顺利。祥符年间的史册文书,德行振奋使文化昌明。风雨调和,黄河水清大海平静。应当延续皇位,千秋万代达到大治。

注释

显著、盛大的样子(hè ěr);政治清明的时代;大通,大吉(yuán hēng);史册、典籍;黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。晏,平静(yàn);指皇位;达到大治

赏析

这首诗在文学手法上运用了铺陈的方式,通过列举'赫尔昭代'、'祥符史牒'等表现所处朝代的特征。在情感表达上,充满对本朝的歌颂,对文宗庙的崇敬之情。在意境营造方面,描绘出了一幅风调雨顺、海晏河清的太平盛世画面,展现出祥和稳定的意境。主题思想上主要是歌功颂德,强调本朝的兴盛繁荣,从国家治理成果、文化德行等多方面体现当朝的伟大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。