题白云院

宋 · 余越 · 七言绝句

原文
松花蔌蔌糁苍苔,墙角梧桐取次开。
倚遍阑干人未去,一双白鹭破山来。
译文 / 白话释义

松花纷纷洒落在苍苔之上,墙角的梧桐依次开放。靠着遍处的栏杆人还没有离去,一双白鹭冲破山峦飞来。

注释

纷纷下落的样子。;sǎn,洒,散落。;依次。;徧,同‘遍’。倚遍,靠遍了。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了视觉描写的手法。前两句‘松花蔌蔌糁苍苔,墙角梧桐取次开’通过对松花洒落苍苔、梧桐开放的描写,勾勒出一幅宁静的庭院画面,‘蔌蔌’‘取次’等词的运用,生动地表现出事物的状态。后两句‘倚徧阑干人未去,一双白鹭破山来’,前半句写人的静态倚栏,后半句写白鹭的动态‘破山来’,动静结合,给画面增添了生机与灵动之感。在情感表达方面,全诗透露出一种闲适与恬淡的情绪,诗人静静地在庭院中欣赏着周围的景色,表现出对眼前之景的喜爱以及内心的宁静。在意境营造上,诗中的庭院景色,如松花、梧桐、白鹭等元素共同营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,主要表达了诗人对自然景色的喜爱以及在自然中寻求宁静的心态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。