题宝应张氏草堂

宋 · 吕本中 · 七言绝句

原文
好风残暑不同涂,稳看饥蚊自扫除。
不谓南轩有佳竹,卷帘相对一床书。
译文 / 白话释义

清爽的风与残余的暑气并非同一种状态,安然地看着饥饿的蚊子自行飞走。没想到南边的轩窗外有美好的竹子,卷起帘子面对着满床的书籍。

注释

同‘稳’,安稳,读音:wěn;有窗的长廊或小屋

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。开篇‘好风残暑不同涂’,通过风与暑气的对比,点明季节交替之时,清爽的风已经开始吹散残余的暑气,给人以清凉之感。‘穏看饥蚊自扫除’,‘穏看’二字体现出诗人闲适的心境,看着饥饿的蚊子飞走,而不是急于驱赶,这种描写细致入微。从写作手法来看,先写自然景象,后写南轩之竹与床书,由远及近,层次分明。情感表达上,传达出诗人对这种宁静、自在生活的喜爱与享受之情。主题思想上表现了诗人对清幽、充满文化气息的居住环境的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。