题壁 其三

宋 · 和庵主 · 七言绝句

原文
黄皮裹骨一常僧,坏衲蒙头百虑澄
年老嬾能频对客,攀萝又上一崚嶒
译文 / 白话释义

一个外貌寻常的僧人,黄色的皮肤包裹着骨头,破旧的僧衣蒙着头,种种思虑都已澄清。年纪老迈懒得频繁应酬客人,手攀藤萝又登上一座高峻的山峰。

注释

同‘懒’,懒惰、懒散。lǎn;形容山高峻的样子;léng céng

赏析

这首诗在意境上塑造出一种孤高、静谧且超脱尘世的氛围。诗中的僧人形象,‘黄皮裹骨’‘坏衲蒙头’,从外貌描写上就给人一种清苦、超脱的感觉,让人联想到远离尘世喧嚣的修行者形象。在写作手法上,诗人运用白描手法,寥寥几笔就勾勒出僧人的外貌和动作,如‘攀萝又上一崚嶒’,简洁而生动地描绘出僧人攀登高峰的画面,使人物形象跃然纸上。从情感表达来看,既表达出对僧人这种清心寡欲、远离尘嚣生活的向往与敬重,也隐隐透露出诗人自身对宁静、超脱境界的追求。主题思想上,通过描写僧人形象,反映出一种对世俗生活的厌倦和对精神宁静的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。