题草衣岩
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
鉏头当枕草为毡,曾与高人说任缘
岂料大嫌沽世价,未应虚费买山钱
闲编木叶轻于纸,细葺芦花软胜绵
石室至今增壮观,可知千载得人传
译文 / 白话释义
锄头当作枕头,野草作为毡毯,曾经与高洁之人谈论随缘之事。哪里料到非常嫌恶沽名钓誉于世间,不应该白白花费买山的钱财。悠闲地编织树叶,比纸张还轻,细致地修葺芦花,柔软胜过丝绵。石头屋子到现在增加了壮观的景象,可以知道历经千年被人传颂。
注释
同‘锄’,锄头,chú;谋取,故意抬高价格以谋取利益。;修葺,修理,qì
赏析
这首诗意境清幽淡雅,通过描写草衣岩的生活情景,营造出一种超脱尘世的氛围。在写作手法上,首联以‘鉏头当枕草为毡’这种奇特的景象开篇,直接描绘出一种简朴自然的生活状态,同时运用典故‘说任缘’,增加了诗歌的文化内涵。颔联中‘岂料’‘未应’的使用,在表意上形成一种转折和思考,批判了沽名钓誉的世态。颈联细致地描写了‘闲编木叶’和‘细葺芦花’的惬意画面,从触觉角度对比木叶与纸、芦花与绵,使画面感更加生动。情感表达上,诗人对草衣岩这种远离世俗、宁静自然的生活充满向往和赞赏,主题思想围绕对自然质朴生活的推崇以及对世俗名利的不屑展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。