题陈少阳先生上书稿后
宋 · 赵时瓈 · 五言
昔日金兵长驱直入,就像从高屋顶上倾倒瓶水(那样不可阻挡)。弄权的奸臣贻误国家,甘心屈辱地与金人议和。于是使得宗庙中的祖先神灵,被埋没在荆棘之中(意即宗庙受辱)。拥有百万带甲的士兵,(面对金兵)却一声呼啸就溃败。光明正大的谏议大夫陈公(陈少阳),坚定地像阻挡住颓败水波的砥柱。他叩击宫门斥责当时的宰相,不惜牺牲自己的生命。他的死虽然不值得大肆称道,但听到的人自然受到激励而奋起。一根木头想要支撑大厦,在当时是不可能做到的。假如早定下抗金的大策略,有什么能冲击我方的壁垒呢。可怜在绍兴年间,只是赐给他儿子财物办理丧事。我得以看到他遗留的文稿,感慨怎么能停止呢。历经千年他令人敬畏的形象就像还活着一样,作者把他的事迹写在纸上。
wěi bèi,扭曲、枉曲,这里指屈辱地议和。;古时帝王立庙祭祀祖先,有太祖庙及三昭庙、三穆庙,共七庙。王莽增为祖庙五、亲庙四,共九庙。后泛指帝王的宗庙。;埋没。;jí zhǐ,荆棘,比喻艰难险恶的处境。;草木倒伏,比喻军队溃败。;kòu hūn,叩击宫门,指官吏、百姓到朝廷诉冤。
从文学手法上看,诗的开篇以‘胡马昔长驱,高屋建瓴水’起笔,运用比喻的手法,将金兵的入侵之势比作从高屋倾倒瓶水,形象地写出了金兵来势汹汹。‘堂堂谏议公,屹若颓波砥’也是比喻,把陈少阳比作阻挡颓波的砥柱,生动地表现出他的刚正不阿、坚定勇敢。在情感表达方面,诗人对权奸误国充满了愤懑之情,如‘权奸误国家,和议甘骫骳’一句直接表达对权奸的批判;对陈少阳充满了崇敬与惋惜,崇敬他舍生取义,‘叩阍斥时宰,不惜用一死’,惋惜他以死抗争却未能改变局势,‘一木支大厦,于时不可尔’。在意境营造上,通过描写金兵入侵时的严峻局势,如‘带甲百余万,一啸自披靡’,衬托出陈少阳的英勇无畏。主题思想上,这首诗主要是缅怀陈少阳的英勇事迹,批判权奸误国,表达对当时国家命运的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。