题大隐堂
宋 · 陈大任 · 七言绝句
原文
池面嫩荷初泛水,栏边新笋欲齐檐。
先生尽景论文饮,不觉斜阳已上帘。
译文 / 白话释义
池塘水面上初生的嫩荷刚刚浮出水面,栏杆边新生的竹笋快要长到与屋檐齐平。先生尽情地一边欣赏景色一边谈论文章饮酒,不知不觉间倾斜的夕阳已经映照到帘幕之上了。
注释
同‘檐’,屋檐。(yán);尽情地欣赏景色。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘池面嫩荷初泛水,栏边新笋欲齐簷’,简单勾勒出池塘与栏杆边的景色,生动地描绘出初长的嫩荷与新笋的状态,画面感极强。在情感表达上,透露出一种闲适惬意之情,诗人描绘了大隐堂周边的景色以及先生论文饮酒的情景,通过‘尽景’‘不觉’等词,表现出沉浸在这种惬意的生活场景中的状态。在意境营造方面,构建出一种悠然的田园意境,诗中的嫩荷、新笋、斜阳等意象组合在一起,形成了一幅富有生活气息的画面。主题思想围绕着对大隐堂悠闲生活的描绘与享受,体现出一种对这种宁静自在生活的喜爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。