题“点头”石刻诗

近代 · 根慧禅师 · 七言绝句

原文
挂锡西山乐有余,到头到利总空虚
山僧自愧根底浅,天贼纠缠费扫除
译文 / 白话释义

在西山挂锡(僧人出行,多将锡杖挂于某处)感到快乐还有余裕,到最后得到的利益总归是空虚的。山僧自己惭愧自己根基浅薄,上天的贼心纠缠让人费神去扫除。

注释

僧人出行时,将锡杖挂于某处,常指在寺院停留或修行。这里指在西山停留修行,感受到快乐。;到最后所得到的利益。强调最终所得的虚幻性。;此处可能是诗人一种形象的说法,将某种困扰内心或阻碍修行的因素比作‘天贼’,可能是内心的杂念、外界的诱惑等。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了直白的叙述方式,将诗人的感悟和心境直接表达出来。情感表达上,通过‘乐有余’与‘总空虚’的对比,深刻地展现出诗人对世俗利益的看透和对自身不足的反思,情感真挚且深沉。意境营造上,‘西山’这一背景增添了一种静谧、悠远的氛围,与诗人内心的感悟相契合。主题思想方面,主要探讨了人生的虚幻和对自我修行的审视,提醒人们不要被世俗的利益所迷惑,要不断提升自我。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。