题定海七塔寺
元 · 孙唐 · 七言律诗
原文
塔影参差倚殿庭,好山晴涌屋头青
土龙刳目潭波息,药草成金藏佛灵
白鸟破烟江树晓,黑鼍吹雨海云腥
禅房似隔人间世,一榻松风昼掩扃
译文 / 白话释义
塔影高低错落倚靠在殿庭,美好的山峦在晴天时涌起屋头的青色。土龙被挖去眼睛后潭水的波浪平息,药草变成金子蕴含着佛的灵验。白色的鸟儿冲破烟雾在江边的树木中破晓,黑色的鼍在雨中吹奏使得海云带有腥味。禅房仿佛隔绝了人间世界,一床松风在白天掩着门。
注释
挖去眼睛。在诗中可能是一种传说或象征,暗示某种神秘的力量或变化。;爬行动物,吻部宽阔,背部有角质鳞甲,属鳄形目,俗称‘扬子鳄’。这里描绘其在雨中吹奏,增加了画面的生动性和神秘氛围。
赏析
从文学手法上看,运用了细腻的描写,如‘塔影参差’‘好山晴涌’等,生动地描绘出寺庙周围的景象。意境营造方面,营造出一种静谧、神秘的氛围,塔影、好山、白鸟等元素构成了一幅优美的画面。情感表达上,通过对寺庙环境的描绘,流露出一种宁静、超脱的情感。主题思想上,可能表达了对佛教圣地的赞美以及对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。