题第一山

元 · 文若 · 七言绝句

原文
汴水东流绕旧京,恢图妙算入皇明。
暂携诸将停归骑,来看中原第一城。
译文 / 白话释义

汴水向东流淌环绕着旧都汴京,宏伟的规划和精妙的谋略进入了圣明的朝廷。暂且带着各位将领停下归来的坐骑,来观看这中原的第一座山。

注释

指流经汴京的河流,在古代交通和经济中具有重要地位。;过去的京城,通常指汴京,这里是历史文化的象征。;宏大的规划,形容朝廷的治国方略宏大而有远见。;对朝廷的尊称,彰显朝廷的神圣和光明。

赏析

这首诗意境开阔,通过描写汴水绕旧京的景象,展现出历史的沧桑与宏大。写作手法上,开篇直接点明汴水与旧京的关系,为下文的游览铺垫。情感表达上,既有对朝廷宏图妙算的赞颂,又有游览第一山时的从容与豪迈。意境营造上,汴水的东流和旧京的背景营造出一种深沉的历史氛围。主题思想方面,主要表达了对朝廷的赞美以及对中原文化的认同。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。