题东坡画古柏怪石图三首 其三
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
东坡戏墨作树石,笔势海上驱风涛
画师所难公所易,未必此图如此高
译文 / 白话释义
苏东坡随意挥墨创作树石之画,笔势如同在海上驱赶风涛。画师难以做到的事情,苏东坡却很容易做到,未必这幅画就真的有如此之高的价值。
注释
随意挥笔书写或绘画,这里指苏东坡随性地创作。;书法或绘画中笔锋运转的气势,此处形容苏东坡作画时笔锋所展现出的力量和动感。;如同在海上驱赶风涛一样,形容笔势的磅礴、宏大,给人以强烈的视觉冲击。;苏东坡容易做到的事情,与‘画师所难’相对,强调苏东坡在绘画方面的天赋和技艺高超。
赏析
此诗从绘画技艺方面进行鉴赏。在写作手法上,通过对比‘画师所难’与‘公所易’,突出了苏东坡在绘画上的卓越才华,以简洁的语言展现出其独特的艺术造诣。从情感表达来看,诗人对苏东坡的绘画技艺充满了赞赏和钦佩之情,同时也流露出一种对艺术的独特见解。在意境营造上,‘笔势海上驱风涛’一句营造出了宏大、磅礴的意境,仿佛让人看到苏东坡在纸上施展神奇的技艺,驾驭着风涛。主题思想上,主要围绕苏东坡的绘画成就展开,表达了对其艺术才华的肯定和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。