铁窗明月有感
近代 · 余文涵 · 七言绝句
原文
铁窗明月恨悠悠,无限苍生无限仇
个人生死何足论,岂能遗恨在千秋
译文 / 白话释义
在铁窗之下,明月映照,心中的怨恨悠悠不绝,有无数的百姓和无数的仇恨。个人的生死又哪里值得谈论呢,怎么能让遗恨留存千秋万代呢?
注释
用铁条制成的窗户,常指代监狱等关押人的地方。;长久、遥远,这里形容怨恨绵延不绝。
赏析
这首诗在文学手法上,以简洁直白的语言表达了强烈的情感。通过‘铁窗明月’这一意象,营造出一种压抑而悲愤的意境,让人仿佛能感受到身处困境之人的内心痛苦。情感表达上,诗人将个人的生死与苍生的命运紧密相连,体现出一种大无畏的精神和对百姓的深切关怀,情感真挚而深沉。从主题思想来看,它反映了诗人在艰难处境中依然心怀天下、不计个人得失的高尚情怀,具有深刻的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。