铁棋仙迹
清 · 朱子春 · 七言律诗
原文
洞府何年橘叟来
就中亭阁好安排
迎门道士闲如寄,弹局神仙去不回
烟火万家环县郭,河流终古抱山隈
苍茫陵谷增人感,石壁题诗扫绿苔
译文 / 白话释义
不知哪一年橘中老者来到这洞府。洞府之中亭台楼阁被巧妙安排。门前迎接的道士闲适自在如同寄居之人,对弈的神仙下完棋局就一去不回。万千人家烟火环绕着县城外城,河流从古至今环绕着山弯。世事变化山谷变换令人感慨万千,拂去石壁上的绿苔在上面题诗。
注释
指传说中精于弈棋的仙人,出自‘橘中戏’的典故,传说古时有一巴邛人家橘园,霜后两橘大如三斗盎。剖开,有二老叟相对象戏,谈笑自若。一叟曰:‘橘中之乐不减商山。’事见 唐牛僧孺《玄怪录·巴邛人》。;山的弯曲处。;丘陵和山谷,比喻世事的变化。
赏析
从文学手法来看,此诗首联以问句开篇,设置悬念,引出对铁棋仙迹这一神秘所在的描写。颔联通过描写迎门道士的闲适和弹局神仙的一去不回,一静一动,形成对比,增添了一种神秘的氛围。颈联则从宏观角度描写周围的景象,‘烟火万家’描绘出人间的热闹与生机,‘河流终古’写出自然的永恒,两者相对,意境开阔。情感表达上,既有对神仙之事的神秘与遐想,又在尾联通过‘苍茫陵谷增人感’流露出对世事变迁的感慨之情。主题思想围绕着对铁棋仙迹的探寻与感怀展开,既有对仙境的好奇与想象,又有对人间与自然的感悟。意境上,营造出一种神秘、开阔且略带沧桑的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。