题方干诗

中间有李建州（此人），夏天在汭水偶然一同出游。他看我谈论佳句，推崇您（方干）为最上等。（您）在九霄之上没有鹤板（征召），双鬓已白还驾着渔舟（过着隐居生活）。世间的灾难正像这样，何时才能洗去羁旅的忧愁。

ruì，河流会合或弯曲的地方。；hè bǎn，征聘贤士的诏书。；huàn，洗，这里是洗去、消除的意思。

从文学手法上看，这是一首叙事与抒情相结合的诗。首联和颔联通过叙述与友人同游，谈论佳句推崇方干的事情，简洁地交代了人物关系和情境，为下文抒情做铺垫。颈联‘九霄无鹤板，双鬓老渔舟’运用对比手法，九霄之上代表高远的仕途，却无鹤板（喻指朝廷的征召），而双鬓已老只能在渔舟中，强烈地表现出方干怀才不遇的境遇。情感表达上，诗中既有对友人方干才华的认可与推崇，又有对其遭遇的同情，同时也蕴含着诗人自己在世间艰难、羁旅之中的忧愁之感。在意境营造方面，通过‘双鬓老渔舟’这样的描写，勾勒出一位两鬓斑白、孤舟独钓的老者形象，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着对友人境遇的感慨、对自身羁旅愁绪的抒发以及对世事艰难的喟叹。