题画

明 · 安磐 · 七言绝句

原文
百里同云雪满蓬,冥冥那复计西东。
轻舟不畏邪溪水,向晓南风暮北风。
译文 / 白话释义

百里天空阴云密布雪花堆满船篷,天色昏暗哪里还能分清东西南北。轻便的小船不畏惧邪溪的水流,早晨吹南风傍晚吹北风。

注释

阴云。《诗经·小雅·信南山》:‘上天同云,雨雪雰雰。’;船篷,这里指船。;昏暗的样子。;溪水名称,这里代指水流湍急等险恶的水路(xié xī)。

赏析

从文学手法上看,首句‘百里同云雪满蓬’通过描写大面积的阴云与满船篷的雪,运用了白描手法,勾勒出一幅雪景图,给读者以直观的视觉感受。‘冥冥那复计西东’进一步强化了这种迷茫的氛围,为下文小船在这样恶劣环境下的无畏航行做铺垫。情感表达上,诗人通过描写小船不畏邪溪的风与水,传达出一种积极向上、不惧艰险的乐观情绪。在意境营造方面,诗人描绘了一个风雪交加、水路迷茫但又充满希望的画面,雪的冰冷、风的无常与小船的坚定形成鲜明对比。主题思想上,可能暗喻人生之路虽然充满艰难险阻,但只要坚定信念就能勇往直前。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。